alguns detalhes práticos : Boipeba merece uma visita de quatro ou cinco dias pelo menos . A temperatura ultrapassa os 30º ao longo de todo o ano. É bom trazer um casaco leve para a noite, pois sempre venta um pouco. O sol nasce por volta das 5h e se põe às 18h, de modo que o tempo passa muito rápido. Entre o oceano e o mangue, nunca se fica entediado. A gentileza baiana faz o resto. Traga repelente para combater os mosquitos e filtro solar. Não deixe de pegar dinheiro em Salvador antes de partir, não há bancos em Boipeba. Em compensação, tem um ciber café, dois ou três bares e ótimos restaurantes.
some useful information : An ideal stay in Boipeba is about four or five days at least. The temperature stays around 30C the whole year. Take a light sweater for the evening, it’s always a bit windy. The sun rises at 5am and sets at 6pm therefore time goes by very quickly. You will not be bored between the ocean and the mangroves. The kindness of the Bahian people will do the rest. Bring moscquito repellents and sun creams with you. Withdraw money from Salvador de Bahia before leaving, there is no bank at Boipeba. However, there is an internet café, two or three bars and excellent restaurants.
quelques conseils pratiques : Boipeba mérite un séjour de quatre ou cinq jours au moins. Il fait plus de 30 degrés tout au long de l’année. Prévoir un pull léger pour le soir, il y a toujours un peu de vent. Le soleil se lève vers 5h et se couche à 18h, le temps passe donc très vite. Entre océan et mangrove, on ne s’ennuie jamais. La gentillesse bahianaise fait le reste. Emporter des produits anti-moustiques et des crèmes solaires. Retirer de l’argent à Salvador de Bahia avant de partir, il n’y a pas de banque à Boipeba. En revanche, il y a un café Internet, deux ou trois bars et d’excellents restaurants.
